Nel 1933, all'interno del Palazzo Olgiati di Poggio Catino fu scoperta una piccola cella rettangolare, con le pareti in blocchi di travertino squadrati e il pavimento in pietra, con uno scheletro.
Sulla parete di fondo, nella parte centrale, è tratteggiato un graffito e verso l'angolo destro, una chiazza di sangue molto evidente.
Sulla parete di fondo si trova un piccolo sedile di pietra con uno scheletro di donna giovane. La donna fu sepolta viva in questa cella.
Una ipotesi credibile è che questa donna appartenesse alla famiglia dei Colonna, fosse stata catturata dagli Orsini (o consegnata loro) come ostaggio e lasciata morire per vendetta.
L'evento potrebbe risalire tra il 1484 e il 1525, nel periodo delle lotte più violente e sanguinose fra le due famiglie.
Seguici sui social