Cina e Italia vicine grazie ad un accordo fra Discoverplaces, OBOR e CPAFFC

Cina e Italia vicine grazie ad un accordo fra Discoverplaces, OBOR e CPAFFC

C’è sempre un modo diverso, una angolazione originale da cui vedere la storia. Così se il 2020 era l’anno del Turismo tra Italia e Cina ma il Covid ha impedito i viaggi, Discoverplaces e Istituto Italiano OBOR si sono unite per creare nuovi legami tra i due paesi grazie al CPAFFC.

Andiamo per ordine. A novembre aderiamo ad una call dell’Istituto Italiano OBOR e del CPAFFC (Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries) e andiamo a Chengdu, una ‘piccola’ città di 17 milioni di abitanti capitale della Provincia del Sichuan.

Andiamo così a presentare la Fondazione Horse Museum  e le nostre attività di Discoverplaces.travel per lo sviluppo dei territori.

Poi il Covid arriva in Cina e chiude tutto, e noi iniziamo a scrivere storie sulla Cina per solidarietà e scopriamo le sue bellezze. Il nostro modo di scrivere incanta i Cinesi che ci ringraziano con bellissimi messaggi privati.

Siamo anche state intervistate due volte dalla televisione cinese per la nostra attività.

Quando si cresce rapidamente come la Cina, spesso si rischia di lasciare indietro alcune generazioni o di non avere tempo di ricordare la bellezza delle proprie radici. E le nostre storie hanno scaldato i cuori di chi ci ha letto.

Poi arriva il Covid anche in Italia e lanciamo un contest di storie collegate ai paesi per due motivi, fare in modo che le persone siano impegnate su pensieri positivi e ricordare a tutti quanto siamo il paese più bello del mondo. Infatti noi traduciamo tutte le storie in inglese e le promuoviamo anche all’estero.

Ci sentiamo spesso con il grande Michele De Gasperis, fondatore di OBOR, per aggiornarci e ad un centro punto riceviamo la telefonata che tutti si aspettano:

‘Al CPAFFC (Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries) piace quello che fate e vogliono aderire al vostro contest. Vogliono promuovere anche le città cinesi’.

Mi tremano le gambe. Prepariamo una lettera con i loghi di Discoverplaces, OBOR e CPAFFC da mandare a tutti i sindaci della Cina, definiamo le regole e partiamo.

Con Michele e i suoi collaboratori abbiamo fatto diverse riunioni e ci hanno sempre incoraggiato ad andare aventi perché questo può essere l’inizio di un lungo cammino. 

Ci siamo spaventate perché stiamo facendo tutto questo come investimento della nostra piccola casa editrice (start-up innovativa perché ho il dottorato di ricerca). Abbiamo deciso di aderire chiedendo di mandare storie in inglese e ci siamo già attrezzate nel caso ne ricevessimo molte.

Mi sembra quasi di essere la protagonista del racconto di Kafka sul messaggio all’imperatore.

Noi, piccola società italiana che abbiamo deciso di metterci a disposizione gratuita dei territori durante il Covid con la nostra professionalità e preparazione, abbiamo fatto un accordo con il CPAFFC, l’organizzazione Cinese che riunisce anche le grandi città!

E il paradosso è che il nostro logo è sul tavolo del sindaco di Shanghai o Pechino ma non su quello di Roma.

Però ringraziamo la regione Marche che ha creduto in noi con la SVIM, e Gianluca Carrabs, e stiamo ricevendo tante storie da questa regione. 

Ringraziamo anche Paola Torrisi e Angela De Michele per il loro impegno con la Sicilia che ha il record di lettori e condivisioni in inglese da Catania a Sciacca, da est a ovest.

Chissà che non nascano gemellaggi fra città con storie simili (o magari opposte), con emozioni uniche che possono unire e incuriosire i nostri popoli.

Nel frattempo possiamo dire dove è romantico dare il primo bacio, un lettore ci ha raccontato un angolo magico di Ascoli Piceno e sembra che porti proprio fortuna!

Ricordiamo che tutti possono partecipare al contest #IlFuturoNelleNostreRadici e far conoscere così il proprio paese e dare l’opportunità di fare scambi culturali e turistici con la Cina. 

Basta scrivere una storia in prima persona che parli del paese del cuore (che non superi le due pagine di lunghezza) e inviarla a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Gli articoli verranno selezionati dalla redazione di Discoverplaces, tradotti in inglese e pubblicati in due lingue sul portale www.discoverplaces.travel. Le categorie di partecipazione sono 4: racconto divertente; storia di cibo o vino legata a un luogo; tradizioni; ricordi. Gli autori delle storie più lette e i loro Comuni saranno premiati con un riconoscimento.

Magari con un evento in Cina e uno in Italia. 

E chissà dove può arrivare il nostro messaggio all’imperatore!


Scritto da
Claudia Bettiol

Ingegnere, futurista e fondatrice di Discoverplaces. Consulente per lo Sviluppo Turistico dei Territori, specializzato nella sostenibilità e nella promozione culturale dei piccoli territori e delle...

Iscriviti alla Newsletter

Scopri un territorio attraverso le emozioni di chi l'ha raccontato in prima persona.